Su-Shi

STYLECOPYCAT ON INSTAGRAM

Showing posts with label Denim. Show all posts
Showing posts with label Denim. Show all posts

Monday, January 5, 2009

BLEACH


Y como una cosa lleva a la otra, ya puesta con esto de los jeans, le dedicaré otro post a esos lejiados y tie-dye.

Aunque todos los vimos hace unos meses en el desfile de Balmain, ya llevaban bastante tiempo dando vueltas por los blogs de las más fashionistas, y es que hoy en día las tendencias las dicta la calle y la pasarela las populariza.

Yo tengo unos Diesel grises oscuros preciosos, de hace unos 5 años que use sólo una temporada porque ultimamente me parecían un poco "macarras", pero los voy a recuperar, como me alegro de haberlos guardado y no tener que hacer experimentos con lejía, ...porque lo bueno de esta tendencia, para los que la quieran seguir, es que puedes hacerlo tu mism@.


And talking about jeans I go on with bleached and tie-dye ones.

Although we all saw them on Balmain show, they were appearing some months before in the more fashinistas blogs.
I have recovered a pair of gorgeous dark grey Diesel of some years ago, so I am happy not to have to experiment with bleach, because the good of this trend is that it is an easy DIY.







NOT ONLY JEANS

END OF 80'S ARE BACK

Algunos de nosotros ya hemos llevado los acid wash jeans, o vaqueros láser como se llamaban aquí hace unos años, en nuestra preadolescencia y tenemos esta imagen aun en nuestras retinas...
Maybe some of us still have this remember about acid wash jeans...
...o incluso peor, tenemos esta otra....

...or even , we have these...


...pero los acid wash jeans se han renovado, afortunadamente, y quien lo iba a decir vuelven a formar parte de nuestros armarios. A mi el año pasado me costó encontrar una cazadora y recurrí a e-bay, todavía hay alguna reliquia original. Esta temporada los podemos encontrar ya en la mayoría de tiendas internacionales, tal vez la próxima haya una invasión... NUNCA DIGAS NUNCA JAMÁS...

...but the acid wash jeans are back and renewed, fortunately, and they are again back in our closets. NEVER SAY NEVER AGAIN....